Apple は、音量がミュートされているときにそのアイコンが実際の画面上のインジケータと一致するように、Mac キーボードの専用ミュート キーの修正を開始しました。

iCulture は、新しい M4 MacBook Air の専用ミュート キーには、単純なスピーカー アウトラインではなく、斜めの線が入ったスピーカー アウトラインが使用されていると指摘しています。
その結果、ノートパソコンのミュート キー (F10) 上のアイコンが、音量がミュートされた状態で macOS の画面に表示されるアイコンと一致するようになりました。
何十年もの間、Macユーザーは、ミュートキーの分かりにくいアイコンに悩まされてきました。このアイコンは、キーを押すと音量がミュートとミュート解除を切り替えるという視覚的なヒントを一切提供していませんでした。しかし今、長いトンネルの出口に光が見えてきました。

この変更はデザインミスでも一時的な変更でもありません。AppleはiPad Air用の新しいMagic Keyboardにも同じアイコンを使用しています。ファンクションキーのない以前のMagic Keyboardには、iPad Pro版を含め、ミュートキーすらありませんでした。Appleは今後発売されるすべてのMacおよびiPadキーボードにこの変更を展開する予定です。このデザイン変更により、最新のMacBook Airと以前のモデルとの区別も容易になります。

現在、廃止された Touch Bar 機能 (さまざまな動的なアプリのショートカットをホストするファンクションキーの列の代わりにある専用の OLED ストリップ) を搭載した Intel ベースの MacBook Pro の所有者は、Touch Bar のデジタル ミュート キーに、画面上のインジケーターと一致する適切なミュート シンボルが表示されていることに気付くかもしれません。

ミュートキーはずっと気になっていたので、Appleが20年以上も経ってようやく修正してくれたのは嬉しいです。遅くてもやらないよりはまし、ということわざの通りです。もちろん、iPad用の電卓アプリを14年間も待ち望んできたAppleユーザーなら、イノベーションには時間がかかることは分かっています。もう間違ったアイコンで精神的に悩む必要はありません!唯一の欠点は、どうしようもなく時代遅れのMacBook Proを古いミュートキーのままアップデートしなければならないことです。

冗談はさておき、Apple関連のブログが、まるで何十年も前からミュートキーのアイコンが間違っていたことに人々が激怒していたかのような、ドラマチックな見出しでこのニュースを取り上げているのは面白いですね。しかし、iClarifiedがこの記事を掲載するまで、ブログでこの件について不満を言う声は聞いたことがありませんでした。誤解しないでください。これは時間を持て余している人たちだけが気にする、無関係な変更だと言っているわけではありません。むしろ、細部にこだわるMacユーザーにとっては、きっと喜ばれるはずです。
Apple は 1999 年にリリースした PowerBook G3 ラップトップの Lombard バージョンで、Mac キーボードにミュート キーを追加しました。このバージョンは半透明のブロンズ色のプラスチックを採用し、背面に光る Apple ロゴを備えた最初の Mac ラップトップでした。